अंदामी

معنی

جسمانی ساخت، قد و قامت یا ڈیل ڈول۔

تفصیل

فارسی لفظ 'اندام' (بدن یا عضو) سے منسوب، یہ لفظ جسمانی ساخت یا ڈیل ڈول کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'نا خوش اندامی' (بے ڈھنگے پن یا بد ہیئتی) کے جزو کے طور پر آیا ہے جسے علم و ہنر کی قبائے فضل نے چھپا رکھا ہے۔ شاعر ظاہری کمی پر باطنی و ہنرمندانہ کمال کو فوقیت دیتا ہے۔

اصل

Persian, from 'andām' (body, stature, proportion) with the suffix '-ī'.

استعمال

Most frequently employed in Persian and Urdu poetry within compound epithets such as 'khush-andāmī' (shapeliness) or 'sīm-andāmī' (silver-bodied fair form).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ