अंगबीं

معنی

شہد، عسل۔

تفصیل

کلاسیکی اردو و فارسی شاعری میں 'انگبیں' شہد کو کہتے ہیں، جو جنت کی نہروں اور نعمتوں کی علامت ہے۔ اس شعر میں یہ ان اخروی لذتوں کی طرف اشارہ کرتا ہے جن کا لالچ بے غرض اور خالص بندگی کے منافی ہے۔

اصل

Persian (انگبین / angabīn), from Middle Persian angubēn, meaning honey.

استعمال

Frequently combined in ghazal poetry with 'mai' (wine) as 'mai-o-angabeen' to symbolize the hedonistic promises of the hereafter in contrast with pure love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ