भक्त कारण रूप नरहरि, धरयो आप शरीर।

“For the devotee's sake, Narahari assumed his own form.”

— میرا بائی
معنی

بھگت کے لیے نرہری نے اپنا جسم دھارن کیا۔

تشریح

یہ خوبصورت دوہا ہمیں یاد دلاتا ہے کہ بھگوان اپنے سچے بھگتوں کے لیے کس حد تک جاتے ہیں۔ یہ خاص طور پر نرسمہا اوتار کا حوالہ دیتا ہے، جہاں بھگوان وشنو نے اپنے پیارے بچے پرہلاد کی حفاظت کے لیے نصف انسان، نصف شیر کا ایک منفرد روپ دھارن کیا۔ یہاں کی تمثیل بہت قوی ہے: خدائے بزرگ و برتر صرف مدد نہیں بھیجتے، بلکہ ذاتی طور پر ایک مخصوص، اکثر حیرت انگیز شکل ("اپنا روپ دھارن کیا") میں نزول فرماتے ہیں تاکہ دھرم کو قائم رکھ سکیں اور پریشانی میں مبتلا بھگت کو بچا سکیں۔ یہ ان لوگوں کے لیے بھگوان کی لازوال محبت اور وابستگی کا ایک گہرا ثبوت ہے جو اس کے آگے سر تسلیم خم کرتے ہیں۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.