جسم میں پھنسا ہوا کمان کا تار ٹوٹ رہا ہے۔ چمبک کے بغیر یہ ایک کروڑ شہروں کو پھاڑ نہیں سکتا۔

کبیر، اس طاقتور تصویر کشی کے ذریعے، محض صلاحیت اور حقیقی، تبدیلی لانے والی قوت کے درمیان فرق بیان کرتے ہیں۔ اٹکی بھال جسم میں اس اندرونی توانائی یا روحانی قابلیت کی علامت ہے جو قید یا غلط سمت میں ہے۔ شاعر کا اشارہ ہے کہ بغیر کسی بیرونی محرک (جیسے مقناطیس) کے، ہماری محدود طاقت اس عظیم تبدیلی کو لا نہیں سکتی جو دنیا کے تصور کو توڑنے کے لیے ضروری ہے۔