“Do not ask about the caste of a sage, but ask about his knowledge. Appraise the sword, and leave the scabbard lying there.”
صوفی کی ذات کے بارے میں نہیں پوچھنا چاہیے، بلکہ اس کے علم کے بارے میں پوچھنا چاہیے۔ تلوار کی قیمت کا اندازہ لگانا چاہیے اور مانی کو وہیں چھوڑ دینا چاہیے۔
Kabir ke Shayar ka yeh sher insaaniyat ka aik gehra sabaq hai. Woh kehte hain ke insaan ko uski nasl ya zaat se nahi, balkay uss ilm aur aqal se pehchanna chahiye. Talwar aur qamar ki tashbeeh mein yeh baat saaf hai; asal qeemat toh tez, kaar-yaab talwar ki hoti hai, jabke qamar sirf aik khaali dhakkan hai. Yeh nazm humein zahiri shauq se door reh kar, asli ahmiyat ko dekhne ki hidayat deti hai.
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.