“The servant performs service for the reward, not from the heart's desire. Kabir says, 'The servant is not sought; what is desired is multiplied wealth.'”
بندہ صلہ کے باعث خدمت کرتا ہے، دل سے نہیں ۔ شاعر کبیر کہتے ہیں کہ بندے کی نہیں، بلکہ چگناہ گنا مال کی خواہش ہوتی ہے۔
یہ شعر انسانی رویے کی ایک تلخ حقیقت بیان کرتا ہے۔ کबीरؒ کہتے ہیں کہ لوگ خدمت اس لیے کرتے ہیں کیونکہ انہیں اس کے بدلے کوئی صلہ چاہیے، نہ کہ دل کی سچی چاہت سے۔ ان کی نظر کسی کی لگن پر نہیں، بلکہ صرف کئی گنا بڑھنے والے مادی منافع پر ہوتی ہے۔ اس طرح، کबीरؒ نے ہمیں رشتوں میں صرف مفاد پرستی کو پہچاننے کی گہری بصیرت دی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.