“The Ghat is the Guru, and the man sits on the bank. The Guru made him turn, and at dusk, he departed.”
کبیر کہتے ہیں کہ گڑھ (نادی کا کنارہ) ہی گرو ہے، اور آدمی کنارے پر بیٹھا ہے۔ گرو نے اسے موڑ دیا، اور شام کو وہ روانہ ہو گیا۔
کبیر کہتے ہیں کہ سچا پیر کوئی شخص نہیں، بلکہ زندگی کا تجربہ اور بہاؤ ہے، جو ندی کے کنارے (घाट) کی طرح ہے۔ یہ 'घाट' خود علم کی علامت ہے، جو ہمیں زندگی کے اتار چڑھاؤ سے سکھاتا ہے۔ یہ شعر و شاعری ہمیں بتاتے ہیں کہ روحانی رہنمائی ایک عمل ہے؛ یہ ہمیں وقت کے ساتھ موڑنا سکھاتی ہے، اور جب وقت پورا ہو جاتا ہے، تو ہمیں خود کو آگے بڑھانا پڑتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.