તોડો જીર્ણતા દારુણ થંભ : મ્હારીo

“Break the terrible pillar of decay: mineo”

— جھویَرچند میگھانی
معنی

میری فرسودگی کے بھیانک ستون کو توڑ دو، جو میرا اپنا ہے۔

تشریح

یہ شعر ہمیں کسی بہت پرانے اور نقصان دہ چیز کو توڑنے پر زور دیتا ہے۔ 'جیڑنتا کا دارُون ستون' ایک مضبوط استعارہ ہے جو پرانی عادتوں، فرسودہ خیالات یا ایسی کسی بھی چیز کی نمائندگی کرتا ہے جو ہمیں آگے بڑھنے سے روکتی ہے۔ شاعر گویا اپنے اندر کی کسی رکاوٹ کو توڑنا چاہتے ہیں، یہ ایک ذاتی انقلاب کی پکار ہے تاکہ وہ ماضی کے بوجھ سے آزاد ہو کر ایک نئی شروعات کر سکیں۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.