بیماری دروازے پر بیٹھی یہ دعویٰ کرتی ہے کہ وہ بہت دور ہے اور صبح کی دھن گا رہی ہے، یہ ایسی صورتحال ہے جس پر "ہائے رے" کہہ کر افسوس کیا جاتا ہے۔

یہ دوہا دکھاتا ہے کہ مصیبتیں اکثر کیسے اچانک آ جاتی ہیں۔ بیماری کو ایک شخص کے طور پر دکھایا گیا ہے، جو دھوکے سے کہتی ہے کہ وہ بہت دور ہے، لیکن وہ ہمارے دروازے پر ہی بیٹھی، صبح کا گیت گا رہی ہے۔ یہ ایک طاقتور استعارہ ہے کہ ہم کیسے اکثر خود کو یہ سمجھا لیتے ہیں کہ مسائل دور ہیں، لیکن وہ غیر متوقع طور پر آ جاتے ہیں، کبھی کبھی تو ایک صبح کے گیت کی طرح بے ضرر شکل میں بھی چھپے ہوئے ہوتے ہیں۔ 'ہائے رے' اس اچانک، ناپسندیدہ حقیقت کا سامنا کرنے پر ہونے والے صدمے اور قبولیت کو بخوبی دکھاتا ہے۔