مری نوا سے ہوئے زندہ عارف و عامی — علامہ اقبال
مری نوا سے ہوئے زندہ عارف و عامی
دیا ہے میں نے انہیں ذوق آتش آشامی
“Arif and Ami, who were brought to life by my grace, I have given them the intoxication of the flame.”
— علامہ اقبال
معنی
میری نوا سے ہوئے زندہ عارف و آمی کو دیا ہے میں نے انہیں ذوقِ آتش آشامی۔
تشریح
यह शेर मुहब्बत के नशा और उसकी ताक़त का इज़हार है। शायर कहते हैं कि महबूब की नेमत से आरीफ़ और अमी ज़िंदा हुए.... मगर असली बात तो ये है कि उन्होंने खुद उन्हें 'आतिश-ए-आशामी' کا ذائقہ بخشا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 6Next →