बोझ वो सर से गिरा है कि उठाए न उठे
काम वो आन पड़ा है कि बनाए न बने
“Such a burden has fallen from my head that it cannot be lifted,Such a task has befallen that it cannot be accomplished.”
— مرزا غالب
معنی
سر سے ایسا بوجھ گرا ہے کہ اسے دوبارہ اٹھایا نہیں جا سکتا۔ ایسا کام آن پڑا ہے کہ اسے بنایا یا ٹھیک کیا نہیں جا سکتا۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.