بیضہ آسا ننگ بال و پر ہے یہ کنج قفس — مرزا غالب
بیضہ آسا ننگ بال و پر ہے یہ کنج قفس
از سر نو زندگی ہو گر رہا ہو جائیے
“This corner of the cage, like an egg, shames wings and feathers' grace,Life would be born anew, were freedom found in this place.”
— مرزا غالب
معنی
پنجرے کا یہ کونا، انڈے کی مانند، پروں اور بازوؤں کے لیے شرمندگی کا باعث ہے۔ اگر رہائی مل جائے تو زندگی نئے سرے سے شروع ہو جائے گی۔
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.