گر کیا ناصح نے ہم کو قید اچھا یوں سہی
یہ جنون عشق کے انداز چھٹ جاویں گے کیا
“If the preacher confined me, well, so let it be; But will these ways of love's madness ever flee?”
— مرزا غالب
معنی
اگر نصیحت کرنے والے نے ہمیں قید کر لیا ہے تو اچھا، ایسے ہی سہی۔ لیکن کیا عشق کے اس جنون کے انداز ختم ہو جائیں گے؟
تشریح
یہ شاعری گہری جذبات اور فلسفے کی تلاش کرتا ہے۔ غالب نے محبت، طلب اور روحانی تلاش کے موضوعوں کو بہترین انداز میں پیش کیا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.