غزل

خوبیاں اپنے میں گو بے انتہا پاتے ہیں ہم

خوبیاں اپنے میں گو بے انتہا پاتے ہیں ہم
الطاف حسین حالی· Ghazal· 17 shers· radif: पाते हैं हम

یہ غزل خود احتسابی، عاجزی اور انسانی کمزوریوں کے احساس کا بلیغ اظہار ہے۔ اس میں شاعر اپنی خوبیوں کا اعتراف کرتے ہوئے بھی ہر اچھائی میں عیب کے داغ اور دل کی کیفیات و ظاہری اعمال کے تضاد کو اجاگر کرتا ہے۔

Source: rekhta · HI

نغمہ سنیں
ابھی نغمہ نہیں
رسم الخط
1
ख़ूबियाँ अपने में गो बे-इंतिहा पाते हैं हम पर हर इक ख़ूबी में दाग़ इक ऐब का पाते हैं हम
خوبیاں اپنے میں گو بے انتہا پاتے ہیں ہم پر ہر اک خوبی میں داغ اک عیب کا پاتے ہیں ہم
2
ख़ौफ़ का कोई निशाँ ज़ाहिर नहीं अफ़आ'ल में गो कि दिल में मुत्तसिल ख़ौफ़-ए-ख़ुदा पाते हैं हम
خوف کا کوئی نشاں ظاہر نہیں افعال میں گو کہ دل میں متصل خوف خدا پاتے ہیں ہم
3
करते हैं ताअ'त तो कुछ ख़्वाहाँ नुमाइश के नहीं पर गुनह छुप छुप के करने में मज़ा पाते हैं हम
کرتے ہیں طاعت تو کچھ خواہاں نمائش کے نہیں پر گنہ چھپ چھپ کے کرنے میں مزا پاتے ہیں ہم
4
दीदा ओ दिल को ख़यानत से नहीं रख सकते बाज़ गरचे दस्त-ओ-पा को अक्सर बे-ख़ता पाते हैं हम
دیدہ و دل کو خیانت سے نہیں رکھ سکتے باز گرچہ دست و پا کو اکثر بے خطا پاتے ہیں ہم
5
दिल में दर्द-ए-इश्क़ ने मुद्दत से कर रक्खा है घर पर उसे आलूदा-ए-हिर्स-ओ-हवा पाते हैं हम
دل میں درد عشق نے مدت سے کر رکھا ہے گھر پر اسے آلودۂ حرص و ہوا پاتے ہیں ہم
6
हो के नादिम जुर्म से फिर जुर्म करते हैं वही जुर्म से गो आप को नादिम सदा पाते हैं हम
ہو کے نادم جرم سے پھر جرم کرتے ہیں وہی جرم سے گو آپ کو نادم سدا پاتے ہیں ہم
7
हैं फ़िदा उन दोस्तों पर जिन में हो सिद्क़ ओ सफ़ा पर बहुत कम आप में सिद्क़ ओ सफ़ा पाते हैं हम
ہیں فدا ان دوستوں پر جن میں ہو صدق و صفا پر بہت کم آپ میں صدق و صفا پاتے ہیں ہم
8
गो किसी को आप से होने नहीं देते ख़फ़ा इक जहाँ से आप को लेकिन ख़फ़ा पाते हैं हम
گو کسی کو آپ سے ہونے نہیں دیتے خفا اک جہاں سے آپ کو لیکن خفا پاتے ہیں ہم
9
जानते अपने सिवा सब को हैं बे-मेहर ओ वफ़ा अपने में गर शम्मा-ए-मेहर-ओ-वफ़ा पाते हैं हम
جانتے اپنے سوا سب کو ہیں بے مہر و وفا اپنے میں گر شمۂ مہر و وفا پاتے ہیں ہم
10
बुख़्ल से मंसूब करते हैं ज़माने को सदा गर कभी तौफ़ीक़-ए-ईसार ओ अता पाते हैं हम
بخل سے منسوب کرتے ہیں زمانہ کو سدا گر کبھی توفیق ایثار و عطا پاتے ہیں ہم
11
हो अगर मक़्सद में नाकामी तो कर सकते हैं सब्र दर्द-ए-ख़ुद-कामी को लेकिन बे-दवा पाते हैं हम
ہو اگر مقصد میں ناکامی تو کر سکتے ہیں صبر درد خودکامی کو لیکن بے دوا پاتے ہیں ہم
12
ठहरते जाते हैं जितने चश्म-ए-आलम में भले हाल नफ़्स-ए-दूँ का उतना ही बुरा पाते हैं हम
ٹھہرتے جاتے ہیں جتنے چشم عالم میں بھلے حال نفس دوں کا اتنا ہی برا پاتے ہیں ہم
13
जिस क़दर झुक झुक के मिलते हैं बुज़ुर्ग ओ ख़ुर्द से किब्र ओ नाज़ उतना ही अपने में सिवा पाते हैं हम
جس قدر جھک جھک کے ملتے ہیں بزرگ و خورد سے کبر و ناز اتنا ہی اپنے میں سوا پاتے ہیں ہم
14
गो भलाई करके हम-जिंसों से ख़ुश होता है जी तह-नशीं उस में मगर दुर्द-ए-रिया पाते हैं हम
گو بھلائی کرکے ہم جنسوں سے خوش ہوتا ہے جی تہہ نشیں اس میں مگر درد ریا پاتے ہیں ہم
15
है रिदा-ए-नेक-नामी दोश पर अपने मगर दाग़ रुस्वाई के कुछ ज़ेर-ए-रिदा पाते हैं हम
ہے ردائے نیک نامی دوش پر اپنے مگر داغ رسوائی کے کچھ زیر ردا پاتے ہیں ہم
16
राह के तालिब हैं पर बे-राह पड़ते हैं क़दम देखिए क्या ढूँढते हैं और क्या पाते हैं हम
راہ کے طالب ہیں پر بے راہ پڑتے ہیں قدم دیکھیے کیا ڈھونڈھتے ہیں اور کیا پاتے ہیں ہم
17
नूर के हम ने गले देखे हैं ऐ 'हाली' मगर रंग कुछ तेरी अलापों में नया पाते हैं हम
نور کے ہم نے گلے دیکھے ہیں اے حالیؔ مگر رنگ کچھ تیری الاپوں میں نیا پاتے ہیں ہم
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.