“Towards the eternal it rushes day and night,By transient bonds, it cannot be bound.”
وہ لازوال ہستی کی طرف دن رات بڑھتا ہے، اسے فانی بندھنوں سے باندھا نہیں جا سکتا۔
یہ خوبصورت دوہا انسانی روح کی ابدی سچائی کی طرف غیر متزلزل جستجو کو بیان کرتا ہے۔ یہ ہماری حقیقی ہستی کی تصویر کشی کرتا ہے، جو مسلسل بدلتی ہوئی اور سچی چیز کی طرف بڑھ رہی ہے، جیسے ایک ندی سمندر کی طرف مسلسل بہتی ہے۔ 'عارضی بندھن' سے مراد وہ دنیاوی لگاؤ، خواہشات اور فریب ہیں جو ہمیں روکنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن آخرکار وہ اس فطری، روحانی پیاس کو قید کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ یہ ایک پیاری یاد دہانی ہے کہ ہماری گہری ذات عارضی چیزوں سے بندھی نہیں جا سکتی۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
