हरम

अर्थ

काबा, मक्का का पवित्र स्थल या धार्मिक आराधना-स्थल।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'हरम' से आशय काबा और मक्का के पवित्र स्थल से होता है, जो पारंपरिक धर्मनिष्ठा का प्रतीक है। प्रस्तुत शेर में यह औपचारिक धार्मिक समुदाय या इबादतगाह का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें इश्क़ का सच्चा सोज़ मौजूद नहीं है। इसे अक्सर दैर (मंदिर) या मयख़ाने के मुक़ाबले में इस्तेमाल किया जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic حَرَم (ḥaram), derived from the triconsonantal root ḥ-r-m denoting that which is sanctified, forbidden, or inviolable.

प्रयोग

In ghazals, 'haram' is regularly paired in antithesis with 'dair' or 'rind' to critique dry, dogmatic piety in contrast with sincere love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द