हर-सू

अर्थ

हर तरफ़, चारों ओर, सब दिशाओं में।

विस्तार

'हर-सू' फ़ारसी का सामासिक पद है जिसका अर्थ है चारों दिशाओं में अथवा सब तरफ़। इस शेर में इसका प्रयोग यह दर्शाने के लिए हुआ है कि क़यामत का हश्र और भीड़ माशूक़ की गली के हर कोने और हर दिशा में फैल जाएगी। शास्त्रीय काव्य में यह किसी भावना, विलाप या हलचल की सर्वव्यापकता को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound composed of 'har' (every, each) + 'sū' (direction, side).

प्रयोग

Commonly invoked in classical ghazal to paint a scene of total immersion, whether in light, darkness, grief, or the beloved's presence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द