हराम

अर्थ

वर्जित, जो धर्म या नैतिकता के विरुद्ध हो।

विस्तार

इस्लामी परंपरा में 'हराम' से आशय उस कर्म अथवा वस्तु से है जो धर्मतः सर्वथा वर्जित और अमान्य हो। शायरी में इसका प्रयोग रूपकात्मक ढंग से अवांछित, असहनीय अथवा अनुचित के अर्थ में भी किया जाता है। प्रस्तुत शेर में भाव यह है कि पीड़ा, ग़म और आक्रोश के अभाव में साधारण भोजन करना भी अंतरात्मा के लिए वर्जित या व्यर्थ जान पड़ता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ḥ-r-m (ح-ر-م), relating to sacred prohibition, taboo, or being unlawful.

प्रयोग

In classical ghazal, poets often juxtapose 'haram' with 'halal' to establish the lover's paradoxical moral universe, where conventional pleasures are deemed illicit while agony is sanctified.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द