हर्फ़-ज़न

अर्थ

बोलने या लिखने वाला; कलम चलाने वाला, मुखर।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'हर्फ़-ज़न' का अर्थ बोलने वाला या शब्द लिखने वाला होता है। मीर के इस शे'र में यह विशेषण 'क़लम' के लिए आया है, जिसका आशय है कि क़लम भी शे'र रचने और लिखने में तत्पर व मुखर है। यह रचनात्मक प्रवाह और अभिव्यक्ति की सजीवता को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'harf' (letter, speech) + Persian 'zan' (from 'zadan', meaning to strike, utter, or make).

प्रयोग

In ghazal aesthetics, it is frequently employed as an active modifier for the pen or tongue to emphasize eloquence and poetic inspiration.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द