शब्दार्थ

हर्फ़

harf

hinoun

अर्थ

अक्षर, वर्ण, बात या शब्द।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'हर्फ़' का मूल अर्थ वर्ण, अक्षर या कोई एक शब्द होता है। इस शेर में इसका प्रयोग अत्यंत संक्षिप्त संदेश या एक बोल के अर्थ में हुआ है, जहाँ आशिक़ कहता है कि उसे एक शब्द तक नसीब नहीं हुआ। मुहावरे में यह आक्षेप या लांछन (हर्फ़ आना) के लिए भी प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (حَرْف - ḥarf), originally meaning an edge, border, or letter of the alphabet.

प्रयोग

In ghazals, 'harf' frequently denotes either the smallest token of communication from the beloved or an allegation/blemish upon one's reputation.

उदाहरण

तेरे लब से न निकला एक हर्फ़ भी।

दामन पे कभी कोई हर्फ़ न आने पाए।

समानार्थी

अक्षरवर्णलफ़्ज़कलमा

संबंधित शब्द

हर्फ़-ओ-हिकायतहुरूफ़हर्फ़-शनास
← शब्दकोश पर वापस