हर-ख़ार

अर्थ

प्रत्येक काँटा; हर एक काँटा।

विस्तार

फ़ारसी संयोजन जिसका अर्थ 'प्रत्येक काँटा' है। इस शेर में यह प्रेम के रेगिस्तान में मौजूद हर उस काँटे की नोक को दर्शाता है जो ज़ख़्म देने के लिए आतुर है। यह प्रेम-मार्ग की अनगिनत कठिनाइयों और निरंतर पीड़ा का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'har' (each, every) + 'khār' (thorn).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently appears in depictions of the barren wilderness (dasht) traversed by Majnun-like lovers.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द