शब्दार्थ
हमदमी
hamdamī
hinoun, feminine
अर्थ
घनिष्ठ मित्रता, संगति, सहचर्य या अंतरंगता।
विस्तार
हमदमी का अर्थ अंतरंग मित्रता, साथ या एक-दूसरे के दुःख-सुख का साथी होने की स्थिति है। इस शेर में यह भाव निहित है कि भले ही माशूक़ का साथ पाना सहज न हो, लेकिन दुश्मन या रक़ीब का उस निकटता की चाह रखना आशिक़ के लिए रश्क (ईर्ष्या) का सबब बन जाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (ham 'together, mutual' + dam 'breath, moment' + nominal suffix -ī).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, hamdami often represents an idealized emotional and spiritual closeness with the beloved or confidant.
उदाहरण
नहीं मिलती तिरी हमदमी तो क्या हुआ
हर एक लम्हा उस की हमदमी की तलब
समानार्थी
रफ़ाक़तसोहबतदोस्तीहमराही
संबंधित शब्द
हमदमदमरश्कदोस्त
