हम-जल्वा-गाह

अर्थ

साझा प्रदर्शन-स्थल; सौंदर्य की साझी प्रकटन-भूमि।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ सौंदर्य या दृश्य के प्रकटन का साझा स्थान है। ग़ालिब के शेर में आईना तन्हाई में चिंतन का साथी है और महफ़िल में फूल के साथ सौंदर्य की साझी प्रदर्शन-भूमि बन जाता है। यह शब्द आईने के बहुआयामी स्वरूप और उसकी परावर्तक प्रकृति को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'ham' (together, shared) and 'jalwa-gaah' (place of manifestation/splendour, from Arabic 'jalwah' + Persian suffix '-gaah').

प्रयोग

In classical ghazal poetry, it evokes spaces of radiant visual display and shared aesthetic splendour.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द