हम-ज़ानू

अर्थ

पास बैठने वाला, घनिष्ठ साथी या विचार-मग्न संगी।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'घुटने से घुटना सटाकर बैठने वाला', यह शब्द किसी अत्यंत घनिष्ठ साथी या सहचर को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में आईने को चिंतन (तअम्मुल) का साथी बताया गया है, जो एकांत में सर-ब-ज़ानू होकर विचारमग्न व्यक्ति की तरह बैठता है। यह आत्मचिंतन और एकांत की गहरी निकटता को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'ham' (same, together) and 'zānū' (knee).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it metaphorically evokes intimate communion, shared secrets, or solitary meditation in quiet spaces.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द