हम-क़्यास

अर्थ

समान, बराबर, एक जैसा समझा जाने वाला।

विस्तार

यह फ़ारसी-अरबी का सामासिक शब्द है, जिसका अर्थ है तुलना योग्य या एक जैसा आंका गया। शेर में शायर ने गुलाब को महबूब के बराबर और सदृश समझा, किंतु निकट जाने पर दोनों में बड़ा अंतर पाया। यह दो चीज़ों को मानसिक रूप से समान या तुल्य मानने की स्थिति को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'ham' (together, equal) + Arabic 'qiyās' (analogy, deduction, estimation).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently combines with 'karna' or 'samajhna' to describe the act of comparing or equating two entities.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द