हमीं

अर्थ

हम ही, केवल हम (बलदायक सर्वनाम)।

विस्तार

'हमीं' प्रथम पुरुष बहुवचन सर्वनाम 'हम' और बलदायक निपात 'ही' का संयुक्त रूप है, जिसका अर्थ 'हम स्वयं' या 'सिर्फ़ हम' है। मीर के शेर में यह स्पष्ट करता है कि स्वर्गिक सुंदरता वाला माशूक़ हमारे ही भीतर या हमारे बीच मौजूद था, पर हमारे विवेक का दोष था कि हम उसे समझ न सके।

व्युत्पत्ति

Derived from Old Indo-Aryan/Prakrit forms through Hindustani: the pronoun 'हम' (ham) merged with the emphatic particle 'ही' (hī).

प्रयोग

Commonly employed in Urdu poetry to direct attention inward, often conveying self-reproach, solitary pride, or tragic agency.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द