हज़र

अर्थ

परहेज़, बचाव, सावधानी या डर कर दूर रहना।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'हज़र' का आशय भय या ख़तरे के कारण सावधानी बरतने, बचने या किनाराकशी करने से है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग सफ़र से परहेज़ करने के अर्थ में हुआ है, जहाँ राह दिखाने वाले ख़िज़्र भी उस भयानक बीहड़ में जाने से बचते हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic (حَذَر - ḥadhar), meaning caution, vigilance, or guarding against danger.

प्रयोग

Commonly constructed with the verb 'karnaa' (hazar karnaa) in classical poetry to depict turning away from danger, temptation, or love's fatal trials.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द