शब्दार्थ

हज

Haj

hinoun

अर्थ

मक्का की पवित्र धार्मिक तीर्थयात्रा; हज।

विस्तार

इस्लाम में हज मक्का की वह मुक़द्दस तीर्थयात्रा है जो हर सक्षम मुसलमान पर जीवन में एक बार फ़र्ज़ है। प्रस्तुत शेर में ग़ालिब अपने हमसफ़र या मम्दूह के साथ की ख़ातिर हज से मिलने वाले असीम पुण्य (सवाब) को न्योछावर करने का वादा करते हैं। उर्दू शायरी में हज को अक्सर पारंपरिक धार्मिकता और इश्क़ के समर्पण के बीच तुलना के लिए लाया जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (حَجّ, ḥajj), literally meaning 'to head towards' or 'to intend a visit to a revered place'.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, Hajj often serves as a symbol of orthodox ritual observance, frequently contrasted with the true mystical pilgrimage of the lover's heart.

उदाहरण

हज का इरादा दिल में बसाए काबे की जानिब रवाना हुए।

कूचा-ए-यार का तवाफ़ करना हज से कम नहीं समझा।

समानार्थी

ज़ियारततीर्थयात्रा

संबंधित शब्द

हाजीकाबातवाफ़सवाब
← शब्दकोश पर वापस