होवे

अर्थ

हो जाए, बने या हो (होना क्रिया का रूप)।

विस्तार

'होवे' क्रिया 'होना' का एक प्राचीन तथा काव्यगत रूप है, जिसका आधुनिक अर्थ 'हो' अथवा 'हो जाए' है। प्रस्तुत शे'र में यह इस असह्य संभावना को व्यक्त करता है कि महबूब रक़ीब का हम-सफ़र बन जाए। शास्त्रीय शायरी में छंद (वज़्न) के निर्वाह और कथन की नज़ाकत के लिए यह रूप बहुतायत से प्रयुक्त होता था।

व्युत्पत्ति

Derived from Middle Indo-Aryan/Prakrit forms (such as 'hōi'), tracing back to the Sanskrit root 'bhū' (to be, become).

प्रयोग

A frequent feature of classical ghazal poetry where older verb inflections were preferred for metrical fit and rhyming convenience.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द