शब्दार्थ

हिलते

hilte

hiverb

अर्थ

हरकत करना, डोलना या काँपना।

विस्तार

इस शे'र में 'हिलते' का प्रयोग कफ़न के भीतर पाँवों के स्वतः हरकत करने को दर्शाता है। यह दीवानगी और दश्त-नवर्दी के उस अदम्य जुनून को बयान करता है जो मौत के बाद भी शांत नहीं होता। यह शब्द बेक़रारी और इश्क़ की अंतहीन तड़प को बेहद प्रभावशाली ढंग से पेश करता है।

व्युत्पत्ति

Inherited from Prakrit *hillai, related to Sanskrit hīl- / *hillati (to shake, swing, move).

प्रयोग

In ghazal poetry, forms of 'hilna' are frequently used to express the quivering of silent lips, restless anxiety, or uncanny movement in supposedly lifeless states.

उदाहरण

हिलते हैं लब मगर कोई सदा नहीं निकलती

हवा के ज़ोर से शाख़ों के पत्ते हिलते हैं

समानार्थी

डोलतेकाँपतेथरथराते

संबंधित शब्द

हिलनाहरकतजुंबिश
← शब्दकोश पर वापस