हीला

अर्थ

बहाना, चाल, छल, मक्कारी या युक्ति।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'हीला' का अर्थ बहाना, कूटनीति या मक्कारी से भरी युक्ति होता है। इस शेर में 'हीला-ए-अफ़रंगी' पश्चिमी राजनीति के छली कूटनीतिक हथकंडों को दर्शाता है, जिसकी तुलना तुर्क योद्धाओं के प्रत्यक्ष व साहसी हमले से की गई है। यह शब्द प्रेम के सच्चे वेग के विपरीत सांसारिक छल-प्रपंच का प्रतीक बनकर उभरा है।

व्युत्पत्ति

Arabic (حِيلَة, ḥīla), meaning artifice, device, trick, or expedient.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'heela' frequently describes the pretexts of the beloved to avoid meeting the lover, or worldly cunning contrasted with sincere devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द