शब्दार्थ
हीले
heele
hinoun
अर्थ
बहाना, युक्ति, तदबीर या छल।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'हीला' का आशय किसी बहाने, युक्ति या तदबीर से होता है जिसके ज़रिये कोई कठिन काम निकाला जाए। इस शेर में यह उस बहाने या तरकीब की ओर संकेत करता है जिससे आशिक़ महबूब के दर तक पहुँच सके। यह प्रेमी की उस लाचारी को दर्शाता है जहाँ वह महबूब के रहम की ख़ातिर किसी भी तरह दीदार पाना चाहता है।
व्युत्पत्ति
Arabic (حِيلَة, ḥīla), denoting a device, stratagem, trick, or artifice.
प्रयोग
Commonly employed in the ghazal to evoke clever pretexts or contrivances fabricated either by the lover to catch a glimpse of the beloved or by the beloved to refuse a meeting.
उदाहरण
किसी हीले से बात बन जाना
मुलाक़ात का कोई हीला ढूँढना
समानार्थी
बहानातदबीरफ़रेबयुक्ति
संबंधित शब्द
हीला-साज़ीहीला-हवालाहीला-गर
