हूरयान

अर्थ

स्वर्ग की अप्सराएँ; हूरें; सुंदर स्त्रियाँ।

विस्तार

फ़ारसी बहुवचन रूप 'हूरयान' का अर्थ है स्वर्ग की हूरें या अप्सराएँ। प्रस्तुत शे'र में 'हूरयान-ए-फ़रंगी' से आशय पश्चिमी सुंदरियों से है, जिनका चकाचौंध भरा हुस्न दिल और नज़र के लिए हिजाब बन जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'hūr' (wide-eyed maiden of paradise) combined with the Persian plural suffix '-ān'.

प्रयोग

Commonly employed in Urdu poetry to symbolize supreme physical beauty or captivating earthly muses.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द