शब्दार्थ

हिरमान

hirmān

hinoun

अर्थ

निराशा, वंचना, विफलता या अप्राप्ति का दुःख।

विस्तार

'हिरमान' का आशय किसी इच्छा के पूरा न होने पर मिलने वाली गहरी निराशा, वंचना या अफ़सोस से है। प्रस्तुत शेर में यह वफ़ा के मार्ग में प्रेमी द्वारा उठाए जाने वाले अप्राप्ति और असफलता के बोझ को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (حرمان), derived from the triconsonantal root ḥ-r-m denoting prohibition, denial, or deprivation.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is commonly invoked alongside grief and longing to articulate the poet's existential deprivation.

उदाहरण

दश्त-ए-हिरमान में भटकती आरज़ू

हिरमान-ए-नसीब का ख़ामोश दर्द

समानार्थी

नाउम्मीदीमायूसीवंचना

संबंधित शब्द

महरूमीयासहसरतअफ़सोस
← शब्दकोश पर वापस