हिरमाँ

अर्थ

निराशा, वंचितता, हताशा या अधूरी हसरतों का दुःख।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'हिरमाँ' का अर्थ वंचित रह जाने का दुःख, अफ़सोस या गहरी हताशा है। प्रस्तुत शे'र में यह उस दुर्भाग्य और बेबसी को दर्शाता है कि सुबह की हवा ने चारों तरफ़ फूल बरसाए, लेकिन बंदी आशिक़ के पिंजरे तक एक पत्ती भी न पहुँची।

व्युत्पत्ति

Arabic (حرمان - ḥirmān), from the root ḥ-r-m denoting deprivation, denial, or prohibition.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is often paired with 'naseeb' to emphasize the lover's perpetual state of deprivation and ill fortune.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द