हैरत-आरा

अर्थ

आश्चर्य पैदा करने वाला, विस्मयकारी, भौंचक्का करने वाला।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ 'हैरत को सजाने वाला' या विस्मय उत्पन्न करने वाला है। प्रस्तुत शे'र में यह शिकारी (माशूक़) के ऐसे चकाचौंध कर देने वाले जल्वे को दर्शाता है जो परिंदे को स्तब्ध कर देता है और वह उड़ने की कल्पना तक भूल जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'ḥayrat' (amazement, bewilderment) + Persian '-ārā' (stem of ārāstan, to adorn or display).

प्रयोग

Commonly used in classical ghazal to depict the paralyzing and stupefying impact of the beloved's divine radiance on the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द