हिरासाँ

अर्थ

भयभीत, डरा हुआ, आतंकित या चिंतित।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'हिरासाँ' का अर्थ भयभीत या किसी आशंका से ग्रस्त होना है। इस शे'र में आशिक़ महबूब की ज़ुल्फ़ों से टपकते पसीने के क़तरों को देखकर सहमा हुआ है, क्योंकि उसे तारों का इस तरह टूटना अमंगलकारी लगता है। यह शब्द गहरे भय और मानसिक उधेड़बुन की स्थिति को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'harāsān' (ہراساں), present participle of 'harāsīdan' (to fear, to dread).

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to convey the lover's dread of separation, destiny, or overwhelming beauty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द