हूरान

अर्थ

स्वर्ग की अप्सराएँ; जन्नत की हूरें।

विस्तार

'हूरान' शब्द 'हूर' का फ़ारसी बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ स्वर्ग की अप्सराएँ है। इस शे'र में 'हूरान-ए-ख़ुल्द' का प्रयोग हुआ है, जिसका भाव जन्नत की हूरों से है। कवि का मंतव्य है कि यदि जन्नत की अप्सराओं में महबूब का चेहरा न दिखे तो स्वर्ग का सौंदर्य भी व्यर्थ है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'hūr' (plural of hawrā') adapted into Persian with the plural suffix '-ān'.

प्रयोग

In classical ghazal, houris are often contrasted with the beloved to show that the beloved's beauty far surpasses promised celestial rewards.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द