हामी

अर्थ

समर्थक, मददगार, पक्षपाती या संरक्षक।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'हामी' का तात्पर्य उस व्यक्ति या शक्ति से है जो किसी का पक्ष ले या सहारा बने। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग आसमान या तक़दीर ('चर्ख़') के लिए हुआ है जो भले लोगों के बजाय कमीनों की हिमायत और तरफ़दारी कर रहा है। यह ज़माने के अन्याय और उल्टफेर का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, from the root ح-م-ی (ḥ-m-y), meaning 'to protect' or 'to defend'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'hāmī' often appears in laments against cruel fate ('charkh' or 'gardish-e-ayyam') favoring unworthy rivals over sincere lovers.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द