हुब्ब

अर्थ

प्रेम, चाहत, अनुराग या तीव्र लालसा।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'हुब्ब' का अर्थ अगाध प्रेम, स्नेह या किसी चीज़ की तीव्र चाहत होता है। दिए गए शेर में यह 'हुब्ब-ए-जाह' (पद-प्रतिष्ठा या सत्ता का मोह) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। यहाँ कवि सांसारिक शान-ओ-शौकत के मतवालों को आगाह करता है कि यह रुतबा और ताज दोनों नश्वर हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic (حُبّ, ḥubb), derived from the triconsonantal root ḥ-b-b, signifying love, affection, and devotion.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently appears in izafat compounds representing either noble attachment (hubb-e-vatan) or worldly vices (hubb-e-jaah, hubb-e-māl).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द