शब्दार्थ
हादिसा
haadisa
hinoun, masculine
अर्थ
दुर्घटना, अप्रत्याशित विपत्ति या कोई दुखद घटना।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'हादिसा' का आशय किसी अप्रत्याशित संकट, विपत्ति या आफ़त से होता है जो तक़दीर या आसमान की ओर से आती है। प्रस्तुत शेर में यह आशिक पर हर सुबह टूटने वाली एक नई मुसीबत और निरंतर मिलने वाले दुखों को दर्शाता है। यह शब्द जीवन पर भाग्य के क्रूर प्रहारों और पीड़ा की निरंतरता को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'ḥādit͟hah' (حادثة), from the root ḥ-d-t͟h (ح د ث), meaning to happen, occur, or come into being.
प्रयोग
In the Urdu ghazal, 'haadisa' commonly personifies the unpredictable blows and cruel trials inflicted upon the lover by fate or the heavens.
उदाहरण
सुब्ह होते ही इक नया हादिसा हुआ
दिल पे टूटा है कोई हादिसा फ़ुर्क़त में
समानार्थी
वाक़िआसानिहामुसीबतआफ़त
संबंधित शब्द
हवादिसहदूथमुहादसा
