शब्दार्थ
हुज्जत
hujjat
hinoun, feminine
अर्थ
प्रमाण, ठोस दलील या बहस-मुबाहिसा।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'हुज्जत' का अर्थ किसी दावे की पुष्टि के लिए प्रस्तुत अकाट्य दलील या प्रमाण होता है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द तार्किक साक्ष्य के अर्थ में आया है। शायर का प्रसिद्ध न होना ही इस दावे की सबसे बड़ी हुज्जत यानी सबूत बन जाता है कि वह वास्तव में गुमनाम और छुपा हुआ है।
व्युत्पत्ति
Arabic root ح-ج-ج (ḥ-j-j), related to proving, demonstrating, or presenting convincing testimony.
प्रयोग
In the ghazal tradition, 'hujjat' commonly oscillates between an irrefutable philosophical proof and the tiresome, hair-splitting arguments of rationalists or advisors.
उदाहरण
दावे के समर्थन में एक नई हुज्जत पेश करना
इश्क़ के मुक़दमे में हर हुज्जत बेकार साबित हुई
समानार्थी
सबूतप्रमाणसनदबुरहान
संबंधित शब्द
दलीलबहसदावामुबाहिसा
