शब्दार्थ
हौज़
hauz
hinoun
अर्थ
पानी का कुंड, जलाशय या तालाब।
विस्तार
यह शब्द पानी के कुंड, तालाब या जलाशय के लिए आता है, जो अक्सर मस्जिदों में वुज़ू के उद्देश्य से बना होता है। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग व्यंग्य के साथ किया गया है, जहाँ मोटा उपदेशक जलन मिटाने के लिए मगरमच्छ की तरह हौज़ में पड़ा रहता है। यह शब्द मस्जिद के धार्मिक परिसर और पानी के जमाव दोनों का चित्र प्रस्तुत करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic حَوْض (ḥawḍ), denoting a cistern, reservoir, or drinking trough.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it frequently appears in satirical depictions of the preacher at the mosque or spiritually in reference to Hauz-e-Kausar in paradise.
उदाहरण
हौज़-ए-मस्जिद के किनारे बैठकर सोचना
हौज़ के साफ़ पानी में बादलों का अक्स
समानार्थी
कुंडजलाशयतालपोखर
संबंधित शब्द
वुज़ूमस्जिदआबकौसर
