हेच-कारा

अर्थ

निकम्मा, व्यर्थ, अयोग्य या किसी काम का न रहने वाला।

विस्तार

शास्त्रीय एवं आधुनिक उर्दू शायरी में 'हेच-कारा' उस व्यक्ति को कहते हैं जो अयोग्य, निठल्ला या आत्मबल से शून्य हो। प्रस्तुत शे'र में 'मर्द-ए-हेच-कारा' से तात्पर्य एक ऐसे असमर्थ व्यक्ति से है जिसमें ख़ुदी की गहराइयों में डूबकर पुनः सशक्त होकर उभरने का साहस नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'hēch' (nothing, worthless) and 'kārah' (capable of work/action), literally meaning 'of no use' or 'good-for-nothing'.

प्रयोग

Commonly used either in humble self-deprecation by the poet or polemically to contrast an idle person with an active, self-realized spirit.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द