शब्दार्थ
हंगाम
hangām
hinoun
अर्थ
समय, वक़्त, मौसम या उपयुक्त अवसर।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'हंगाम' का आशय किसी विशिष्ट समय, अवसर या मौसम से होता है। इस शे’र में 'हंगाम-ए-बे-ख़ुदी' से तात्पर्य आत्म-विस्मृति और रूहानी मस्ती के वक़्त से है। यह दूसरे मिसरे के 'वक़्त-ए-मुनाजात' के साथ सटीक संतुलन और समानांतर स्थिति बनाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (ہنگام), meaning time, season, or period.
प्रयोग
In ghazals, it is frequently combined via izafat with states of being or seasons to evoke an emotionally charged temporal phase.
उदाहरण
हंगाम-ए-गुल
हंगाम-ए-सहर
समानार्थी
वक़्तअरसाकालसहर
संबंधित शब्द
वक़्तमौसमघड़ीज़माना
