हुईं

अर्थ

हो गईं; घटित हुईं (स्त्रीलिंग बहुवचन भूतकालिक रूप)।

विस्तार

यह क्रिया 'होना' का स्त्रीलिंग बहुवचन भूतकालिक रूप है। इस शे'र में यह 'फ़राहम' (एकत्रित) के साथ संयुक्त होकर 'जमा हो गईं' का अर्थ देती है, जो कर्ता 'निगाहें' के अनुरूप है। यह ज़ुल्फ़ों के छल्ले में केंद्रित हो जाने वाली नज़रों की सघनता को धुएँ के रूपक द्वारा स्पष्ट करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'भू' (bhū, to be/become) through Prakrit 'होइ' (hoi) into Hindustani 'होना' (honā).

प्रयोग

Frequently serves as part of the radif or alongside qafiya in Urdu ghazals to agree with feminine plural subjects like aankhen, nigahen, or baten.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द