शब्दार्थ
सहबा
sahba
hinoun
अर्थ
शराब, विशेषकर लाल अंगूरी मदिरा।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'सहबा' का अर्थ शराब, विशेषकर लाल और पुरानी मदिरा है। इस शेर में यह काव्य-प्रेरणा और आंतरिक उन्माद का प्रतीक है, जिससे शायर की वाणी में फूलों जैसी ताजगी और निखार आ जाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic صهباء (ṣahbā'), feminine of أصهب (aṣhab, reddish-brown/tawny), denoting red wine.
प्रयोग
Commonly compounded with vessels like 'jaam' or 'paimaana' to signify poetic inspiration or mystical ecstasy in ghazals.
उदाहरण
पैमाना-ए-सहबा
दौर-ए-सहबा
समानार्थी
शराबबादामय
संबंधित शब्द
पैमाना-ए-सहबासाक़ीमीना
