सह

अर्थ

सहन करना, झेलना या बर्दाश्त करना।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में यह क्रिया रूप पीड़ा, सितम या ज़माने के जुल्म को चुपचाप बर्दाश्त करने के भाव को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'सह गुज़रे' के संयुक्त रूप में यह आसमाँ की टेढ़ी चालों और अन्यायों को पूरी तरह झेल लेने का अर्थ देता है। यह भाग्य के अत्याचारों के समक्ष आशिक़ के धैर्य और सहनशीलता को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit सह् (sah - to bear, endure), passing through Prakrit into Hindustani.

प्रयोग

Commonly used in classical ghazal poetry alongside auxiliary verbs like 'जाना' or 'गुज़रना' to reflect the lover's patient suffering against the cruelty of fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द