शब्दार्थ

सलात

salaat

hinoun, feminine

अर्थ

नमाज़, इस्लामी प्रार्थना या दुआ।

विस्तार

उर्दू शायरी और इस्लामी संदर्भ में 'सलात' का अर्थ नमाज़ या औपचारिक इबादत है। प्रस्तुत शे'र में यह 'सौम-ओ-सलात' (रोज़ा और नमाज़) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो बाह्य धार्मिक कर्मकांड को दर्शाता है। यहाँ कवि कहता है कि गुनहगारों का सहारा अपनी इबादत नहीं बल्कि केवल ईश्वरीय अनुग्रह है।

व्युत्पत्ति

Arabic (صلاة, root ṣ-l-w, meaning prayer or blessing).

प्रयोग

Commonly paired with 'saum' in ghazal poetry to epitomize formal ritualism, often contrasted with inner devotion or wine-drinking mysticism.

उदाहरण

पाबंदी-ए सौम-ओ-सलात

सलात-ओ-सलाम की सदा

समानार्थी

नमाज़प्रार्थनादुआ

संबंधित शब्द

सौमरोज़ामुसल्लाइबादत
← शब्दकोश पर वापस