सर-ब-सज्दा

अर्थ

सजदे में सिर झुकाए हुए, नतमस्तक।

विस्तार

'सर-ब-सज्दा' का अर्थ है इबादत या पूर्ण समर्पण में ज़मीन पर सिर टेकना। प्रस्तुत शेर में यह नमाज़ के दौरान खुदा के आगे झुकने की अवस्था को दर्शाता है, जहाँ बाह्य सजदे और दिल के भटकाव का द्वंद्व दिखाया गया है। यह विनम्रता और भक्ति का चरम प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from Persian 'sar' (head), the preposition 'ba' (to/with/in), and Arabic 'sajdah' (prostration).

प्रयोग

In ghazal poetry, it is often used to contrast authentic spiritual surrender with hypocritical ritualism, or to describe absolute submission to the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द